DOM EQ – krakowskie centrum równości i nasz mały koncercik na oficjalnym otwarciu

[PL]

„Dom jest tam, gdzie chcą, żebyś został dłużej” S. King

W dniu 15.07.2019 roku nasz chór Krakofonia miał ogromną przyjemność zaśpiewać kilka utworów na otwarciu Centrum Równości DOM EQ, będącym miejscem wsparcia dla osób LGBTQ. Dzięki zaproszeniu i ogromnej gościnności organizatorów mogliśmy w ten słoneczny dzień, wziąć udział w niezwykle ważnym 

wydarzeniu. Powstanie Centrum, w którym każdy wykluczony może poczuć się jak u siebie, jest bowiem dowodem na to, że nawet w trudnych czasach ludzie pełni życzliwości mogą nieść otuchę, wsparcie, a czasem też dobrą zabawę tym, którzy tego potrzebują. Dla nas była to również możliwość zaśpiewania krótkiego koncertu na „świeżym” Krakowskim powietrzu, za co dziękujemy. Mamy nadzieję na owocną współpracę z DOM EQ i życzymy im dalszego rozwoju.

[ENG]

“Home is where they want you to stay longer.” S.King

On the sunny and hot 15th of June 2019, Krakofonia had the pleasure of performing several songs at the opening of DOM EQ Equality Centre in Cracow, which offers support to the LGBTQ community. Thanks to the invitation from the organisers, we could participate in this milestone event. Founding the Centre, a place where every alienated person can feel at home, proves that even in difficult times, people of good will are there to help with consolation, support and sometimes, if needed, even a bit of entertainment. For us, it was an opportunity to sing a brief open-air concert, for which we are grateful. We hope for a good collaboration with DOM EQ in the future and wish them every success.

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google

Komentujesz korzystając z konta Google. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s